Thank you, Mr. Groleau.
Colleagues, for clarification purposes, the amendment has been moved, much like during any other motion. It is now up for debate. Once debate has subsided, we will call the question as to whether we want to adopt the motion.
Go ahead, Mr. Ste‑Marie.
