Dominique, if I could just add one thing, in regard to the red tape, Canada does a great job in regard to the funding through AIF, SIF and SR and ED. They're great programs and large chunks of money.
The process is very onerous. It takes a lot longer than typically what we do, say, in France or Germany. Obviously the dollar values are significantly less, but the process is much easier. They've really been able to streamline that. I think looking at other countries in regard to that process of R and D awards and stuff is something that could be much improved.