Chair, with your indulgence, I'm not sure if Monsieur Arthur wants to ask a question. I might be able to shorten my questions if he has one. It's up to you.
On November 2nd, 2006. See this statement in context.
On November 2nd, 2006. See this statement in context.
November 2nd, 2006 / 4:05 p.m.
Liberal
Dan McTeague Liberal Pickering—Scarborough East, ON
Chair, with your indulgence, I'm not sure if Monsieur Arthur wants to ask a question. I might be able to shorten my questions if he has one. It's up to you.
See context to find out what was said next.