Minister, the same Competition Bureau appeared before this very committee and stated that a reform was necessary. There has been no reform since 1986. There is a great deal of competition, and as Mr. Shipley said earlier, small businesses are becoming less profitable. Consumers are concerned because the Competition Act was [Editor's Note: Inaudible] by the oil companies. You have no intention of undertaking a reform even if your department supported the idea a few weeks ago. I find that astonishing.
On June 6th, 2006. See this statement in context.