I wonder, Mr. Chairman, if this amendment is in order since it is quite similar to the one we have just voted down. It says that we would hear officials and representatives but not ministers. So, it is exactly the same thing, the point being that we would not hear the ministers. I believe that such a motion is not in order. We have already voted against that amendment and this one is the same.
On March 11th, 2008. See this statement in context.