This is the first I've heard of this motion. I don't have the motion before me. It's not in both official languages. As the member knows, for a substantive motion of this type, either there has to be 48 hours' notice or it has to have unanimous consent.
Does the member have unanimous consent to propose this motion?