I'd prefer to vote, but I have Mr. Carrie, Mr. Vincent, and Mr. Simard.
I think the three issues are what I'd like to clarify. Mr. Carrie, do you want to...?
On June 5th, 2008. See this statement in context.
On June 5th, 2008. See this statement in context.
Conservative
The Chair Conservative James Rajotte
I'd prefer to vote, but I have Mr. Carrie, Mr. Vincent, and Mr. Simard.
I think the three issues are what I'd like to clarify. Mr. Carrie, do you want to...?
See context to find out what was said next.