Yes, absolutely. Indeed, to our way of thinking, an business-to-business relationship for the development of business relations... We know that most businesses in fact publish their electronic address precisely so that people can communicate with them. This to our mind is a different category. We think that in the bill, we should allow this communication with other businesses with whom we may eventually conduct business.
Currently, in the bill, it says that businesses may communicate but strictly to request information on activities. We feel that this is not sufficient; businesses should be allowed to communicate to set up business relations.
We understand that there needs to be a tighter framework where individuals are concerned because this bill aims to protect consumers and individuals.