Thank you, Mr. Chair.
I also want to thank each and every one of you for being here this afternoon.
My first question is not for anyone in particular. I would like to know if you considered the four entities that will administer this bill. I am talking about the CRTC, the Competition Act, the Personal Information Protection and Electronic Documents Act and the Telecommunications Act.
I am wondering whether you have any thoughts on the subject and, if so, whether you foresee any harmonization difficulties for these four entities. Do you have any recommendations to ensure that Bill C-27 is implemented properly?