There's an export exemption in the Food and Drugs Act that allows drugs manufactured in Canada to be exempt from the Food and Drugs Act if they are labelled for export only and they do not contravene the laws of the country to which they are consigned.
On October 7th, 2010. See this statement in context.