Thank you, Mr. Chair, and thank you to all the witnesses for being here this morning.
Mr. Allen, you mentioned something that sounded as if you were tugging at heartstrings. You were talking about bondholders looking for a low-risk, secure place to put their money, and it was as though we have to protect the interests of these people who have invested their money and are counting on something secure. They've made a decision, a conscious decision, to put it in something. For pensioners, on the other hand, that's all they have. It's their lifeblood. Once they retire, they can't start over.
I look at either side, and I'm not sure that it's government's decision to make a choice to either favour the bondholders or favour the pensioners. We have to look at something balanced between the two.
I look at Bill C-501, and it's almost as if it raises hopes on one side. I think a lot of it was geared to the Nortel employees and to giving them hope, and you know, it's not going to help them. On the other side, it creates a crisis in the financial markets. I'm not sure it does anything for them, either. It's almost like a negative negative. I think the intention was good, but it's not really helping anyone. I'm struggling with the frustration of trying to figure out which way to go on this one, because it almost seems like a lose-lose situation. It's almost like a political play more than anything else.
Mr. Harden, you mentioned that 50% of employees in the paper sector work for insolvent companies. I think Mr. Casey and Mr. Harden would probably be best to answer this question: how would Bill C-501 affect the companies right now? What I'm hearing is that you can either have a pension or a job, but you can't have both.
If I can have Mr. Casey and Mr. Harden comment on that, I'd appreciate it.