To respond to your question, the particular project you're talking about is under the Department of the Environment. I note that if the research is in the north, it's the Minister of Northern Affairs; if it's under health, then it's the Minister of Health.
Our role as the science and tech.... I'm a minister of state inside Industry Canada. We would provide funding for the laboratories. The laboratories are permanent structures. Under the economic action plan, we provided $2 billion to rebuild research capacity all across the country, and that had to be matched.
The good news is that it was matched—by the Province of Quebec, in your case. In some cases it was matched by the private sector. The $2 billion actually grew to $5 billion, rebuilding the laboratories and research facilities across the country.
In the same year, we also put $750 million into CFI. Part of that money goes to put the equipment into those laboratories. The research councils actually make the decisions on which researcher or which research project gets funding, and I should say that the decision is made by scientists, not by me. These are independent, peer-reviewed panels. Most often, it's scientists saying, this is a good scientific project, these are good scientists, and so on.
So we have the capacity to move money into the councils, who make the final decision. Since we have been in government, we've increased funding to the councils by about 23% on average. I will say that no government in the history of this country has provided so much funding for scientific research. The Prime Minister himself has said that science powers commerce, and that's why we're at $11.7 billion of annual funding for science and technology.
On the Arctic and polar research side, we also put just over $80 million into a number of research labs in the north. For the research that goes on inside those labs, the funding actually comes from another source.