Thank you very much, Mr. Chair.
Thank you, Mr. von Finckenstein, for joining us this morning.
Sir, in your presentation, you indicate and suggest that we can certainly consider liberalizing foreign investment restrictions for telecom in Canada. At the same time, we could continue to achieve social and cultural objectives and protect Canadian content and culture.
In one of your recommendations, you also suggest that we may even wish to consider unifying the various acts. Could you please outline and articulate the important elements of the Broadcasting Act that we would want to maintain or that we would want to continue to have apply to the telecommunications and broadcasting sectors to protect Canadian content and culture?