I would ask what the nature of the specific technical question was. The NRC does have a wealth of knowledge in 17 specific areas, but it doesn't cover everything.
The Government of Canada's granting councils fund 2,000 Canada research chairs in a wide area. Perhaps in response to the specific question in mind, we could say there's a researcher at the University of Alberta who is researching something pertaining to oil sands.