I don't blame him for leaving. It can get uncomfortable with these mean NDP guys asking their mean questions. I'm just kidding. They're friends of mine.
Now I'm getting heckled by my own guys.
I liked Mr. Thibeault's line of questioning on the payment thing, and I want to follow up a little. I imagine this could be an interesting discussion among your members, both with the chamber and with the CFIB. On one hand, typically your members would be advising us on a fairly regular basis to get out of their business, in a sense, and get out of the way and let them do their thing. In this area the messaging is a little different.
How do you find the balance there? What is the balance? I think Mr. Thibeault's line of questioning...he and I would probably have some agreement in this area. We might disagree on some things; in other areas we would have some agreement or at least be sympathetic to a similar position on behalf of consumers especially, and small business people.
Maybe you could articulate that balance.