Yes, sure.
Your question is, how will a small Canadian investor buying shares on the TSX, for example, in a Canadian company know whether that Canadian company is Canadian or not? Is that the question you're asking?
On May 21st, 2013. See this statement in context.
May 21st, 2013 / 4:10 p.m.
Acting Director, Investment, Insolvency, Competition and Corporate Policy, Department of Industry
Yes, sure.
Your question is, how will a small Canadian investor buying shares on the TSX, for example, in a Canadian company know whether that Canadian company is Canadian or not? Is that the question you're asking?
See context to find out what was said next.