Great, thank you.
Mr. Simard, I appreciate your testimony on the bridge. I don't know if your company is taking Mr. Stuart's mother's advice as far as counting our profitability is concerned. It doesn't sound like it. Even though you're in the top 500 profitable companies, I don't think you're taking that advice.
I wonder if you could talk about, when it comes to disruptive technologies, what areas you see Canada as having strength today, and where the private sector, government, and academic institutions should focus their efforts.