It's a fair question, and it's something I have great sympathy for. The public policy tools that were developed in the 1960s and 1970s to create a vibrant Canadian culture were extremely effective. I think the real public policy challenge is this: how do we ensure that we have new public policy tools that respond to the new reality to ensure that Canadian stories can be told far and wide? I think the Canadian cultural policy review that looked at export opportunities is something that bears further scrutiny.
In direct answer to your question, about 92% of library holdings are created by academics. The content is created by academics. They're not created by the small Canadian publishers. They're not created by the literary authors. I think there are other vehicles to address the needs of small presses and so on.