I'm not really familiar with any of those details, but as far as we understand, having such a broad educational exception does not comply with the specifics of the three-step test of the Berne Convention.
That's even being said by my American colleagues who use fair use. They have mentioned it's too broad; it's doesn't deal specifically enough with fair dealing.