Actually, that is the way exceptions are drafted in the Copyright Act. When you want to create an exception, you must say that such and such an action “does not infringe copyright”.
Section 31.1, dealing with Internet service providers, states that they do "not infringe copyright".
If you want, I can read the provision.