Thank you, Mr. Chair.
Thank you to our delegates for being here today.
Who from your respective industries is making the lion's share of money from the products you're actually supposed to be recuperating money from? We've heard consistent testimony that there's a lot of money moving around, but it's not getting to creators in particular.
Is it the consumers who are not paying enough, or is it a particular organization or company that's actually receiving the lion's share of the money?
Maybe, Mr. Cormier, we can start with you.