We're not here to ask for subsidies or funds. The interim proposal in the private copying submission is just that, an interim or bridge measure. In an ideal world, what you would like Parliament to do is to just change the language to make sure that the Copyright Act has a private copying regime, as intended in 1997—but obviously, a bit awkwardly—so that it would become tech neutral and would be able to deal with any means Canadians use to copy music onto devices, or whatever the world of technology will throw at us, to your point.
On June 14th, 2018. See this statement in context.