All right.
We will now go back to our regularly scheduled TV broadcast. We are televised.
With us today from the Society of Composers, Authors and Music Publishers of Canada, we have Eric Baptiste, chief executive officer, and Gilles Daigle, general counsel and head of legal services. From the Canadian Private Copying Collective, we have Lyette Bouchard, chair, and Lisa Freeman, executive director. From Re:Sound—that is one word, right?—Music Licensing Company, we have Ian MacKay, president. Finally, from the Association Québécoise de l'industrie du disque, du spectacle et de la vidéo, we have Solange Drouin, vice-president of public affairs and director general.
You each have up to seven minutes.
We'll get started with Mr. Baptiste.