Thank you very much.
I see two big things, first the piracy thing. Stealing is stealing. How do we enforce this?
I know for many rights holders there's an impression that legislators like us tend to think this piracy thing is over, and then we start hearing about stream rippers. A regular person would think the easiest thing is to get a subscription to Apple Music, to Netflix, or whatever. Apparently not.
Let's put this aside, because we're talking about fair compensation. Would you say the “destination” concept in Europe is something that we should take into consideration?
Mr. Stohn, you talked about the Netflixes of this world that are acting like they are not behaving as broadcasters in this territory, where we pushed so much to create Canadian content, maybe The Beachcombers or your stuff. What example of best practices we should apply, according to you?
This is for Mr. Stohn or Mr. Lauzon—