Yes, of course. The CRTC actually issued a ruling. It was in the case that was referred to earlier in which the Quebec government had sought to require people to block access to gambling sites. The CRTC is very clear. It spelled out that even where there is a municipal order, a court order or some other judicial order, its approval is still required.
It said that in deciding whether it will approve, it will look at the telecom act objectives, which don't necessarily coincide with Copyright Act objectives or Criminal Code objectives. This is the CRTC that has said this; I'm not assuming that this is the case. The CRTC has been very explicit about this.