I'd like to speak for myself.
According to established practice, the director and the scriptwriter receive an initial fee for their services. Afterwards, they negotiate rights on the secondary uses of the work in the collective agreement or their contract.
I think Ms. Beaudry wanted to add something about a statement that was made earlier.