Yes.
For television, we pay royalties to the directors, even for the initial use. Those royalties come from the revenues we receive from the broadcasters. That is part of the basic licence that the directors give us. For television, it's a little different from what was explained about feature films.
It's important to emphasize that for feature films, the producer has investors, and the amounts he receives must first of all go to the distributors. The first revenues go to the distributors and to the venues that distribute the works. Afterwards, what the producer receives has to be given to the investors, such as the Canada Media Fund or Telefilm Canada.
When there is money left, it is shared between the screenwriters and the directors. It's a fact that the revenue generated by the producer will be given first to the granting organizations.