Evidence of meeting #130 for Industry, Science and Technology in the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was games.

A video is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Jayson Hilchie  President and Chief Executive Officer, Entertainment Software Association of Canada
Paul Gagnon  Legal Advisor, Element AI
Christian Troncoso  Director, Policy, BSA The Software Alliance
Nevin French  Vice-President, Policy, Information Technology Association of Canada
Dan Albas  Central Okanagan—Similkameen—Nicola, CPC
Michael Chong  Wellington—Halton Hills, CPC
David de Burgh Graham  Laurentides—Labelle, Lib.

5 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Dan Ruimy

Mr. Sheehan.

5 p.m.

Liberal

Terry Sheehan Liberal Sault Ste. Marie, ON

Thank you very much, Mr. Chair.

Thank you very much for the motion.

Of course, the information is being discerned right now and will be debated in the House, so what I'm saying is perhaps we do it later but not right now.

I can't support it right now, but at some point in time we'll be taking a look at various aspects of the new USMCA.

Thank you.

5 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Dan Ruimy

Thank you.

Mr. Jowhari.

October 3rd, 2018 / 5 p.m.

Liberal

Majid Jowhari Liberal Richmond Hill, ON

Mr. Chair, I move to adjourn the debate.

5 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Dan Ruimy

That's non-debatable, so we'll go to a vote for that.

5 p.m.

Liberal

Rémi Massé Liberal Avignon—La Mitis—Matane—Matapédia, QC

Really?

I don't think that's—

5 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Dan Ruimy

It's non-debatable.

I don't understand what the concern is. It's non-debatable, so we go to a vote on that.

5 p.m.

Michael Chong Wellington—Halton Hills, CPC

On a point of order, Mr. Chair, having chaired House of Commons committees before, my recollection of a dilatory motion is to adjourn the committee, not to adjourn debate.

I never recall a situation where a member of a committee was permitted to move a motion to adjourn debate on a motion. That would be considered a dilatory motion.

My understanding that adjourning a committee is non-debatable, it being a dilatory motion, but not to adjourn debate on a motion in front of the committee.

5 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Dan Ruimy

It is a dilatory motion. This has happened in our committee on numerous occasions.

We don't adjourn the committee. We adjourn debate on that motion, and that's what was called. It is non-debatable.

If you'd like, the clerk can explain that to you.

Mr. Masse.

5 p.m.

Liberal

Rémi Massé Liberal Avignon—La Mitis—Matane—Matapédia, QC

For clarification, technically I suppose it might be right, but that would be breaking from the more collegial approach at this committee. The Liberals want to shut down even the interest of allowing people to have an intervention.

Perhaps you might be right on the technical aspect of it, but it clearly sends a message to members like me, who can't even participate for a moment in something that is put on the table.

Perhaps you will be ruling in favour of this, but it is a technical thing. It's certainly counter to the history of this committee and what we've worked towards.

5 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Dan Ruimy

Mr. Masse, I would agree.

I think part of the challenge is that we have witnesses in front of us with very limited time because of the votes. There has not been a vote to shut this down.

As Mr. Sheehan said, there is not adequate time today to debate that.

Again, we do have witnesses in front of us with limited time.

We've always tried to operate in a collegial way, and I want to make sure that you have your time with the witnesses as well.

It is a non-debatable motion.

5:05 p.m.

Conservative

Dane Lloyd Conservative Sturgeon River—Parkland, AB

On a point of order, Mr. Chair, it is my understanding that we can bring this debate up at the next meeting when we have more time.

5:05 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Dan Ruimy

You certainly may.

There are two choices here: you either vote the motion down and it's done—that's it; it's over—or you bring it up again in the future.

From what I'm understanding, there's not a desire, because of our lack of time, to have a substantive debate about this.

5:05 p.m.

Liberal

Rémi Massé Liberal Avignon—La Mitis—Matane—Matapédia, QC

Sorry, Mr. Chair, I have just one last quick question.

Even though I have an amendment to the motion, I cannot put an amendment to the motion.

5:05 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Dan Ruimy

I go by the hands that go up, so whoever has the floor.

5:05 p.m.

Liberal

Rémi Massé Liberal Avignon—La Mitis—Matane—Matapédia, QC

Thank you.

5:05 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Dan Ruimy

I just want to make sure that's clear with everybody. We are going to go to a vote.

5:05 p.m.

Liberal

Rémi Massé Liberal Avignon—La Mitis—Matane—Matapédia, QC

Can I ask for a recorded vote?

5:05 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Dan Ruimy

Fair enough.

(Motion agreed to: yeas 5; nays 4)

I will ask if you can keep...because I do want to make sure that Mr. Masse gets his time.

5:05 p.m.

Central Okanagan—Similkameen—Nicola, CPC

Dan Albas

I appreciate that, Mr. Chair.

I will just go straight to the Entertainment Software Association of Canada.

Video streaming is a huge market right now. We see twitch streamers getting viewer numbers that many TV shows would be envious of. Streamers are making money from playing a copyrighted work; however, they're also showing potential customers the work. How does the video game industry see streaming? Is it free advertising or do you believe it's copyright infringement?

5:05 p.m.

President and Chief Executive Officer, Entertainment Software Association of Canada

Jayson Hilchie

The answer is that each company that has its content being streamed online has different policies with respect to that. Some actually partner with the streamers in order to partner in the revenue that comes from the advertising revenue that comes from that channel. Others flat out ban it, and others encourage it, as you say, because it does promote the game. You're right in that it is the copyright-protected property of the companies, but each one has its own policy for it.

5:05 p.m.

Central Okanagan—Similkameen—Nicola, CPC

Dan Albas

What is your policy on streaming of the games, as an organization?

5:05 p.m.

President and Chief Executive Officer, Entertainment Software Association of Canada

Jayson Hilchie

My policy on streaming of games with respect to—

5:05 p.m.

Central Okanagan—Similkameen—Nicola, CPC

Dan Albas

Do you believe that the current act's provisions allow for fair use of that copyrighted material, or is it something that your members haven't given you your marching orders on?

5:05 p.m.

President and Chief Executive Officer, Entertainment Software Association of Canada

Jayson Hilchie

Well, as I said, each member has its own policies with respect to the streaming of the TV—