I will take the second part of the question first, Mr. Chair.
In terms of the operation of the Investment Canada Act, I would point out that with all applications made under the Investment Canada Act, the director of investments, who is the deputy minister of our department, provides a recommendation to the minister on the factors under the act.
Just as they have been for quite some time, the factors under the act include the effect of the investment on production, the availability of goods in the marketplace, competition, and the overall level of innovation in the market. In fact, if you look at the preamble of the act, it speaks to the idea that investment is welcome or that it brings benefits because it is demonstrably a means by which an economy can bring in new knowledge and innovation and be connected to the global marketplace. In these types of transactions, obviously investors demonstrate that through their application. The minister is able, through the powers under the act, to take undertakings to that effect. These undertakings are maintained on a confidential basis between the minister and the investor, and that is the basis on which the minister demonstrates net benefit and makes a ruling.