Sorry, we don't have much time.
Let's forget CanNor for the moment.
Quebec and Ontario agencies have even less money in their budgets than Atlantic Canada, but more money is contributed
to manage the budgets.
Look at the percentages. We have 9.6% in Quebec and 5.2% in Ontario, but, for Atlantic Canada, we have only 2.8% in a budget of $299 million. Is that not a cause for concern? Are the officers there not overloaded with work because they have not been given enough money with which to manage their budgets?