Mr. Chair, on a point of order, I believe that a member is allowed to move a motion while they have the floor, and that motion is now on the floor accordingly.
I apologize to members of the Destination Canada group. I apologize also for being late; I was stuck in the House. There are very pressing issues that need to be dealt with. There are very important items that I believe are also being debated in the House today and that are the responsibility of this committee to undertake.
It's my belief, and I know it's Monsieur Bernier's belief, that as we go forward, it's something we should be working through around this table. It's something we should be taking on to provide good, strong advice to the government of the day, no matter what the party affiliation of the government. And I believe you will see that members of our committee are excited and want to be part of the solution when it comes to Bombardier.
Also, through—