Thank you, Madam Chair.
I've seen this scenario before, starting with Minister Rock. Ministers Robillard, Emerson, Bernier, Prentice, Clement, Paradis, Moore, Bains and now Minister Champagne have had to wrestle with this since I've been here.
In the 1990s, Canada had a regulatory process. Wouldn't it make some sense right now for us to get things in check, and get things in order right now, by bringing in—similar to water and other types of utilities we have, since this is a public asset—some type of a regulatory approach for some base services to settle things down, especially during a time when this is obviously an essential service, as has become so clear with COVID-19, for education, social inclusion and so forth.
As Ms. Tribe noted, we have quite a discrepancy among our aboriginal communities as well. Doesn't it make some sense to perhaps take a pause here and make sure that basic prices are instilled in our regulatory processes?
I'll go to Mr. Lawford first, and then Ms. Tribe.