Thank you, Mr. Chair.
Mrs. Poitras, the former Privacy Commissioner, Mr. Therrien, told us that the federal commissioner and the provincial commissioners collaborated on various topics when it came to investigations of non-compliance.
Do you think lower standards, such as those set out in Bill C‑27, could hinder the investigations and co‑operation of privacy commissioners, if the federal legislation doesn't establish the same standards as those set out in Quebec's Bill 25?