As part of the consultation on copyright in the era of generative artificial intelligence, we also submitted a brief on behalf of all members of our coalition. As Ms. Hénault just mentioned, we believe that issues can be resolved in the Copyright Act. However, we're seeking very few amendments since it's already robust enough to provide an AI framework.
However, some provisions must be added to Bill C-27, including an obligation to retain the data used to train AI systems and make it available to the public in order to permit the authorization and remuneration of copyright holders. That must appear in Bill C-27. There really is a connection between the two acts.