In this case, the best solution would be to meet with the minister to discuss the main estimates on May 8, and then find a later date between now and the end of the session to discuss Rio Tinto. I think that this would suit everyone. If members of Parliament have urgent questions about Rio Tinto, the minister can still answer them, even though he'll be there to talk about the main estimates. That way, we still have an hour to discuss each topic.
That's what we'll do. Thank you, colleagues.
That brings us to our regularly scheduled programming on Bill C-27, and if I'm not mistaken we were on CPC-4.
Mr. Masse, the floor is yours on CPC-4.
(On clause 2)