There are a number of pieces there that I'd like to try to unpack. I think in the context of order-making powers, we've already been clear that the order-making powers in the CPPA would vest with the commissioner, so it's difficult to see how the tribunal would be slowing down the order-making abilities of the commissioner.
The notes that we have here from Ms. Denham include that there is a tribunal system in the U.K. and that administrative tribunals are used across many areas of law. It may seem like a lengthy process, but over time the tribunals become expert tribunals, and the Bill C-27 proposals are aimed at ensuring administrative fairness. That is really what we're talking about here—the carriage of justice, administrative fairness and ensuring that there is an appropriate delineation of powers and responsibilities.
My colleague will take a moment as well.