Thank you, Mr. Chair.
I would like to welcome all the witnesses and thank them for being with us today.
Mr. Lampron, before asking you a question, I am going to begin with an introduction. When I hear the government say there have been agreements with Visa and Mastercard to lower interchange fees, I feel like I am in a Kafka novel where we are made to believe that prices are going down. When I hear my Conservative colleagues ask why Stripe has not granted merchants cost reductions, I feel like I am living in a science fiction movie. There was no agreement. The government simply asked the credit card issuing companies nicely to propose something, and it accepted more or less anything so as not to have to regulate.
Mr. Lampron, your organization has been asking for interchange fee regulations for years, in every pre‑budget consultation, and the Bloc Québécois supports you.
I am going to ask my question in the form of an example. All these agreements between Visa or Mastercard and merchants apply only if a business has sales totalling over $175,000 or $300,000. Suppose you have a restaurant. You have 20 tables with four seats per table. You serve meals three times a day, which makes 240 meal services a year. You are open six days a week, 50 weeks a year, which makes 300 days a year. So you serve 72,000 meals a year. To be eligible for the agreement with Mastercard, you have to sell each of your meals for $2.43 or less. To be eligible for the agreement with Visa, a more generous and magnanimous company, each of your meals has to cost less than $4.16.
Can you confirm that these agreements are smoke and mirrors, that the government simply decided to mislead the public and let people believe it had done something, and that as of today, the issue has absolutely not been resolved?