The relevant ministers.... It's a fair question.
I could imagine that there would be natural resources information that might not be exactly relevant or important to post on the Minister of Finance's website. I think this was opening it up to sort of put the information on the website to which it most closely cleaves, whether that's natural resources, agriculture, industry or transport, rather than flooding them all with things that may not be relevant to the mandate of that particular minister.