We add the Minister of Finance in on G-3.
I can provide a little detail. I beg the members' patience on this. It is a bit confusing.
As written, the unamended bill mentions in this clause the ministers of environment, transport, finance, natural resources and the Prairies. Missing from this list are industry and agriculture. That is what these amendments are trying to put together in a way that works well for the legislative clerk within the construct of these lines and these clauses.
The net result of G-2 and G-3 is to add the two missing ministers to the existing list of ministers. That's what we'd like to get to.