Industry Committee on Nov. 17th, 2022

[The Chair, Liberal, Joël Lightbound]

Do I have the committee's consent to report the bill as amended to the House?

[Some hon. members]

On division.

[The Chair, Liberal, Joël Lightbound]

Do I have the committee's consent to order that the bill as amended be reprinted for House use at report stage?

[Some hon. members]

Agreed.

[The Chair, Liberal, Joël Lightbound]

That concludes clause-by-clause consideration of Bill C‑235.

I want to thank you all for your collaboration today. It is much appreciated. That was the only order of business. It was a first experience for me and for this committee in this legislature, so I appreciate your collaboration and your hard work.

Thanks also to the legislative clerks, the analysts, the translators and all the support staff.

That concludes the business we had on the agenda today.

I see Mr. Masse.

Mr. Masse, before I adjourn, the floor is yours.

[Brian Masse, NDP, Windsor West, ON]

I want to say, Mr. Chair, to you and the supporting staff, how good a job it was. Thank you also for explaining your decisions about amendments not being in order. It was a really good process today. I want to assure you that it made things a lot easier and was well done.

[The Chair, Liberal, Joël Lightbound]

Thank you, Mr. Masse.

[Voices]

Hear, hear!

[The Chair, Liberal, Joël Lightbound]

The credit goes to our amazing staff here at the House of Commons.

Thanks to all who have helped with this.

With no further ado, this meeting is adjourned.