Just to make sure we're all on the same page, we're now debating the subamendment that Mr. Perkins has submitted. I would, however, volunteer a small comment. Based on the text of the motion, it asks for the production of certain documents “within five business days”. We have the PBO on Tuesday, so for the next five business days we're not studying Bill C-27. To me, then, it seems moot to add this subamendment.
If you want to maintain it, we can, but—