This goes to the main purpose of why we need these amendments. These are fundamental reasons why witnesses are going to come here and say whether or not clause 5 does what they think it should do.
For example, as you know, the Privacy Commissioner has made it very clear that clause 5 should make sure that this fundamental right is of paramount importance, of primary importance, not of equal importance to the needs of an organization. However, without the wording, it's difficult for us to know what the intent of the government is, because if it's just keeping the balance the same way as it is here, then that doesn't achieve the net end, in my view.
I'll move on to the second one in the minister's letter. It deals with children. Nowhere in this bill does it define what a minor is. The minister's letter talks about the preamble again, which is useless because it doesn't have any legal standing, but it does say that it's going to amend section 12, which deals with what express consent is, what the process for express consent is, and what the exceptions for express consent are, but it doesn't say what's going to be changed in section 12; it just says that section 12 is the focus. By the way, section 12 provides all the fence posts we need to protect information sensitive to children. Again, the minister's words in committee were very precise about this, and this is the reason we have an issue.
I'm not going to ask you to respond to that, because I have only a minute left and I do want to propose a motion. I believe it's a compromise motion, which I think we can distribute in both languages.
We could consider moving a motion right now on a point of privilege that the minister has not produced the documents required by the committee, which requires a certain process. I'm not going to move that at today's meeting.
As a compromise, I'm going to move the following motion:
That, in relation to its order of reference concerning Bill C-27, An Act to enact the Consumer Privacy Protection Act, the Personal Information and Data Protection Tribunal Act and the Artificial Intelligence and Data Act and to make consequential and related amendments to other Acts, and given that
(i) the Minister of Innovation, Science and Industry gave evidence to the Committee on September 26, 2023, stating “I want to put on the table specifically what our government will propose to improve the bill. These are the amendments that we are proposing to the bill”,
(ii) in response to the Minister’s evidence, the Committee, on September 28, 2023, ordered the production of “the amendments discussed by the Minister in his opening remarks to the Committee on September 26, 2023”, and
(iii) the Minister’s response to the Committee’s Order refers to “highlighting...areas for amendments in my remarks”, includes an annex providing “detail related to the amendments we would propose”, suggests “Government members would propose amendments” and that “we are ready to work with committee members to develop amendments”, and asserts “My officials are currently working with the Department of Justice to draft these amendments”,
the Committee is deeply concerned about the contradictions in the Minister’s oral and written evidence to the Committee and, therefore,
(a) renews its invitation issued to the Minister of Innovation, Science and Industry to appear before the Committee, for at least two hours, provided that if he does not agree, within one week of the adoption of this motion, the Chair shall be instructed to report to the House forthwith a recommendation that this Committee be empowered to order his appearance from time to time;
(b) a summons do issue for the appearance of Simon Kennedy, Deputy Minister of Innovation, Science and Economic Development, to appear before the Committee, for at least two hours, at a date and time determined by the Chair, but no later than October 19th;
(c) orders the Minister, his department and the Department of Justice to produce the draft texts of amendments to Bill C-27 discussed by the Minister, provided that these documents shall be deposited with the Clerk of the Committee, in both official languages, no later than October 19th;
(d) orders the production of (i) the draft speaking notes recommended to the Minister’s office, for the Minister’s use before the Committee, by his department, and (ii) the final version of the speaking notes which the Minister relied upon during his appearance before the Committee, provided that these documents shall be deposited with the Clerk of the Committee, in both official languages, prior to the Deputy Minister’s appearance on October 19th;
(e) orders the Office of the Law Clerk and Parliamentary Counsel to produce copies of the texts of any amendments to Bill C-27 drafted for members of the government party and consistent with the drafting instructions which the Minister provided to the Committee in response to the Committee’s Order, provided that these documents shall be deposited with the Clerk of the Committee, in both official languages but with the sponsoring member’s name and constituency redacted, within one week of the adoption of this motion; and
(f) directs that all further meetings in relation to Bill C-27 be postponed until such time as the witnesses mentioned in paragraphs (a) and (b) have appeared and the documents mentioned in paragraphs (c) to (e) have been produced.
It's a lot of wording. I don't know if you want me to speak to it or let it sit for a moment.