At the moment, conceptually, Bill C‑27 is quite compatible with Bill 25. I would even say that, in many respects, Bill 25 is stricter than Bill C‑27. I'll go further than that: Bill 25 is one of the strictest laws in the world. That has to be recognized.
In my practice, I work with international clients, whether they are based in the United States, Europe or Latin America, and today, they look at Bill 25 and say that it's really one of the most complicated laws to implement and that it's difficult to comply with it. That's not a good thing.
My position today, quite frankly, is that the two pieces of legislation are compatible. However, I think there are lessons to be learned from Bill 25. I took the liberty of quoting the European Union's General Data Protection Regulation, the GDPR, and I think that's a very interesting model for Bill C‑27 to look at. That's really my position.
There are some very good things in Bill C‑27. It should be noted that, from a legislative standpoint, it makes a very different change. Bill 25 amended existing legislation by patching things up a little. We tried to add an act dating back to 1994. The beauty of Bill C‑27 is that it's unified. There really is a collective understanding.
So my comment on this is to say that looking at Bill 25 as a yardstick may not be the best approach, in my humble opinion.