[Witness spoke in Spanish, interpreted as follows:]
Yes, very briefly, I'd like to mention that both the Inter-American Commission on Human Rights and the special rapporteur have been reporting on this situation from around 2002-03 to the present date. Some cases are emblematic. Perhaps early in the regime, around 15 years ago, the mechanisms were more sophisticated and they had a guise of due process.
For example, the removal of permits for television chains such as RCTV was done through allegations by the president that it had participated in an attempted coup in 2002. No evidence was furnished; however, there was a judicial process and its licence to broadcast was removed. This was done with radio stations as well and through the crimes of perjury and defamation.