Throughout our history in Canada, we have learned to recognize what cultural genocide is. The term is particularly used to capture the unjust way in which indigenous people have been treated.
According to the information you are sharing with us, can we say that this is no longer a cultural genocide, but a genocide plain and simple, with a slightly different objective? It is not a question of measuring the atrocities, but it seems to me that, if we were able to designate this situation as a genocide plain and simple, perhaps there would be greater resonance among decision-makers.
Do you share that view?