Thank you, Mr. Brunelle‑Duceppe.
Thank you to all the witnesses for their testimony today on the global impact of transnational repression.
On behalf of myself, all members of the subcommittee and all people working here—the staff and interpreters—we'd like to thank you for your presence and ideas and for your good answers to our questions. If you have anything to add, please do not hesitate to write either to me or to the clerk.
We'll suspend the meeting for five minutes.
[Proceedings continue in camera]