If I understand this correctly, under the first version, a document is distributed only if it is available in both languages whereas under the second version, witnesses must be advised that their document must be available in both languages. I think the second version is the more comprehensive one.
On May 3rd, 2006. See this statement in context.