Thank you very much for your presentation, Mr. Rolland, and to all of you. You know the importance of the issue, and I do appreciate your being here today.
We'll now get to the questions. I know there will be a lot of questions for all of you.
The questioning starts with the official opposition, the Liberal Party, Mr. LeBlanc.