I would like to add my voice to those of previous speakers. First of all, the agreement signed on July 1st contains a clause providing for the agreement to be terminated after two or three years, subject to interpretation. However, that clause was not part of the framework agreement reached on April 27th, and all the associations are refusing to go along with it.
Second, in the motion we have before us, reference is made to the associations that have spoken out against the July 1st agreement, particularly in British Columbia, Alberta, Ontario, and Quebec. For all intents and purposes, that means that the provincial associations affected by this agreement are unanimous. That being the case, we want to know why they are opposed to the July 1st agreement, when in fact several of these same associations, including the Conseil de l'industrie forestière du Québec, were prepared to go along with the April 27th agreement, albeit reluctantly.
It is quite extraordinary that associations which supported the April 27th framework agreement have now withdrawn their support in the wake of the July 1st signing of this agreement. What that means is that there have been some fairly significantly changes made.
I think we should hear from them, in order to know exactly what they think happened.
In my opinion, motion 3 should remain as is, because that is what prompted us to hold a meeting today and to decide to hold at least two other meetings during the summer period. If the only purpose had been to assess the positive and negative aspects of the agreement, such as we have already done, it might not really have been necessary to meet during the summer. We are meeting now because we are faced with a particular situation, and it's important to emphasize that in the motion.
So, like my colleagues, I would ask that we stay with the original version.