In your presentation earlier, you said that Quebec will make certain gains as a result of this agreement. I would like you to tell us what your thoughts are on this. I'm not asking you whether this will allow us to avoid complete stagnation. I would like to hear from you what you see as the real gains Quebec and the Quebec industry are making through this agreement.
On August 21st, 2006. See this statement in context.